I know. [ Root's hand rests on Bear's flank. Feeling him breathe is soothing. ] I love you too.

I'll make it up to you... someday. You went to all the trouble of hiding things in the safe... [ She sighs, more performative than not. ] The handcuffs could be cuter, though.