"I'm thirty-four," he says in indignant self-defense, his ears and the tops of his cheeks going slightly pink. "I think."