[She half-laughs, and the next statement is out before she even thinks about it.]

Makes it bloody confusing but sex that satisfying doesn't make anything worse.

[And then her face realizes she's said it.]

Shit, my turn to say sorry, I think. A bit gauche of me, as they say.